The history of Charlemagne. The translation of "Ystorya de Carolo Magno," with a historical and critical introduction.
Saved in:
Uniform title: | Ystorya de Carolo Magno. English. |
---|---|
Imprint: | London, The Hon. Society of Cymmrodorion, 1907. |
Description: | vi p., 1 l., 218 p., 1 l. 22 cm. |
Language: | English |
Series: | Y Cymmrodor. The magazine of the Honourable Society of Cymmrodorion. vol. 20 Cymmrodor ; v. 20 |
Subject: | Charlemagne, -- Emperor, -- 742-814 -- Romances. Charlemagne, -- Emperor, -- 742-814 Romances. |
Format: | Print Book |
URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/3980241 |
LEADER | 02363nam a2200433I 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 3980241 | ||
003 | ICU | ||
005 | 20141226094322.7 | ||
008 | 840726s1907 enk 000 0beng | ||
010 | |a 14008626 //r | ||
035 | |a (OCoLC)10989320 | ||
040 | |a DLC |c NOC |d CGU | ||
041 | 1 | |a eng |h wel | |
043 | |a e-fr--- | ||
049 | |a CGUA | ||
050 | 0 | |a DA700 |b .C9 vol. 20 | |
130 | 0 | |a Ystorya de Carolo Magno. |l English. | |
245 | 1 | 4 | |a The history of Charlemagne. |b The translation of "Ystorya de Carolo Magno," with a historical and critical introduction. |c By Robert Williams, B. A. (Lond.), rector of Llanbedr, Vale of Conway. |
260 | |a London, |b The Hon. Society of Cymmrodorion, |c 1907. | ||
300 | |a vi p., 1 l., 218 p., 1 l. |c 22 cm. | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Y Cymmrodor. The magazine of the Honourable Society of Cymmrodorion. |v vol. 20 | |
500 | |a "Authorities which are not fully described in the work": p. 77-80 . | ||
500 | |a The "Ystorya," a legendary history of Charlemagne in Welsh, was compiled from Turpin's Latin chronicle, Otinel, and Chanson de Roland. A transcript of the Welsh text was pub. in 1883 under title, "Ystorya de Carolo Magno. From the Red book of Hergest, Ed. by Thomas Powell"; it was intended to add to this publication a translation, notes, and glossarial index, but this remained for many years unfulfilled. The present translation, which is the result of a competition for the best translation of the Ystorya into English, is intended to carry out the original plan. cf. p. [v]-vi, 37. | ||
600 | 0 | 0 | |a Charlemagne, |c Emperor, |d 742-814 |v Romances. |
600 | 0 | 7 | |a Charlemagne, |c Emperor, |d 742-814 |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00034181 |
655 | 7 | |a Romances. |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01423856 | |
700 | 1 | |a Williams, Robert, |d 1810-1881 |e tr. & ed. | |
730 | 0 | |a Pseudo-Turpin. | |
730 | 0 | |a Otinel. | |
730 | 0 | |a Chanson de Roland. | |
830 | 0 | |a Cymmrodor ; |v v. 20 | |
901 | |a Analytic | ||
929 | |a retrocon | ||
999 | f | f | |i 55c81288-25e6-5ce6-8728-57ad01e48bdb |s 0cae79fb-eade-5dd5-9295-5023c6349a15 |
928 | |t Library of Congress classification |a DA700.C86 v.20 |l JRL |c JRL-Gen |i 4012250 | ||
927 | |t Library of Congress classification |a DA700.C86 v.20 |l JRL |c JRL-Gen |g Analytic |b A12695751 |i 6442139 |