Text this: Language, man, society;