Irish traditional songs /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Ní Fhlionn, Dierdre.
Imprint:N[ew] Y[ork] C[ity] : Folkways Records, c1958.
Description:1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm ; 12 in.
Subject:
Format: LP Audio Music recording
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/2769782
Hidden Bibliographic Details
Other title:Dún do shúile.
Close your eyes.
Maidrín rua.
Fox.
Maidean i mBéarra.
Morning in Beara.
Tá an coileach ag fógairt an lae.
Cock announces day.
Seothol ó thoil.
Hush-a-bye my dear.
Jimmy mo mhíle stór.
Jimmy my thousand treasures.
Beigh aonach amáireach i gConntae Chláir.
There will be a fair tomorrow in County Clare.
Laoi Finnúala.
Finola's lady.
Mo theaghlach.
My house.
Na Connerys.
Connerys.
Dá bhfaghainn mo rogha.
If I have my choice.
Slán le Máigh.
Farewell to Maighe.
Is trua gan peata's mhaoir agam.
Other authors / contributors:Camerron, Dick.
Notes:Sung in Gaelic.
Texts with English translations and paraphrases of texts in English ([7] p. : ports.) inserted in container.
Irish folk songs; Deirdre ní Fhlionn, singer ; with harp acc.
Recorded in Ireland by Dick Camerron.
Publisher's no.:FW 8762 Folkways Records
Table of Contents:
  • Dún do shúile = Close your eyes
  • An maidrín rua = The fox
  • Maidean i mBéarra = A morning in Beara
  • Tá an coileach ag fógairt an lae = The cock announces day
  • Seothol ó thoil = Hush-a-bye my dear
  • Jimmy mo mhíle stór = Jimmy my thousand treasures
  • Beigh aonach amáireach i gConntae Chláir = There will be a fair tomorrow in County Clare
  • Laoi Finnúala = Finola's lady
  • Mo theaghlach = My house
  • Na Connerys = The Connerys
  • Dá bhfaghainn mo rogha = If I have my choice
  • Slán le Máigh = Farewell to Maighe
  • Is trua gan peata's mhaoir agam = A pity I haven't the steward's daughter
  • Cuaíchín Gleann 'neifin = The cuckoo of Glen Neifin
  • Bríd óg ní Mháille = Young Breed O'Malley
  • An habit shirt = The habit shirt
  • Do chuirfinnse féin mo leanbh a' cholladh = I would put my child to sleep
  • Faill-il-oro
  • Carraig Donn = Carrig Doun
  • Ceol a' phíobaire = The piper's music
  • Fáth mo bhúartha = The cause of my sorrow.