Les interférences de l'hébreu dans les langues juives : actes de la journée d'étude organisée le 8 mars 1994 par l'Ecole des hautes études du judaïsme rattachée à l'INALCO /

Saved in:
Bibliographic Details
Imprint:Paris : Institut national des langues et civilisations orientales, 1995.
Description:136 p. ; 21 cm.
Language:French
Series:Publications du Centre de documentation et de recherche, études hébraïques et juives modernes et contemporaines
Subject:
Format: Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/2374732
Hidden Bibliographic Details
Other authors / contributors:Tedghi, Joseph.
Ecole des hautes études du judaïsme (Clichy, France)
Notes:Includes bibliographical references.

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 2374732
003 ICU
005 20030520212300.0
008 951121s1995 fr b 100 0 fre u
010 |a  95204007  
035 |a (ICU)BID21389199 
040 |a DLC  |c DLC  |d DLC  |d OCoLC 
041 0 |a fre 
050 0 0 |a PJ5061  |b .I58 1995 
245 0 4 |a Les interférences de l'hébreu dans les langues juives :  |b actes de la journée d'étude organisée le 8 mars 1994 par l'Ecole des hautes études du judaïsme rattachée à l'INALCO /  |c édités par Joseph Tedghi. 
260 |a Paris :  |b Institut national des langues et civilisations orientales,  |c 1995. 
300 |a 136 p. ;  |c 21 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc 
440 0 |a Publications du Centre de documentation et de recherche, études hébraïques et juives modernes et contemporaines 
504 |a Includes bibliographical references. 
505 0 |a L'hébreu dans les langues juives : qu'entend-on par interférence? / Frank Alvarez-Pereyre -- Les interférences de l'hébreu dans les langues judéo-arabes d'Orient et d'Occident musulmans / Joseph Tedghi -- Interférences entre l'hébreu et le judéo-espagnol (calque et vernaculaire) / Haïm-Vidal Sephiha -- Monsieur le rabbin : termes d'adresse et désignation du rabbin en judéo-espagnol (Turquie) / Marie-Christine Varol -- L'étude de la composante hébraïque du yiddish / Jean Baumgarten -- La composante hébraïque dans l'évolution de la poésie yiddish moderne / Itzhoq Niborski. 
650 0 |a Jews  |x Languages  |v Congresses. 
650 0 |a Hebrew language  |x Influence on foreign languages  |v Congresses. 
650 0 |a Judeo-Arabic language  |x Foreign elements  |x Hebrew  |v Congresses. 
650 0 |a Ladino language  |x Foreign elements  |x Hebrew  |v Congresses. 
650 0 |a Yiddish language  |x Foreign elements  |x Hebrew  |v Congresses. 
650 7 |a Hebrew language  |x Influence on foreign languages.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00954250 
650 7 |a Jews  |x Languages.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00983295 
650 7 |a Judeo-Arabic language  |x Foreign elements  |x Hebrew.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00984470 
650 7 |a Ladino language  |x Foreign elements  |x Hebrew.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00990680 
650 7 |a Yiddish language  |x Foreign elements  |x Hebrew.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01182798 
655 7 |a Conference papers and proceedings.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01423772 
700 1 |a Tedghi, Joseph.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n95065558  |1 http://viaf.org/viaf/55862538 
710 2 |a Ecole des hautes études du judaïsme (Clichy, France)  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n89641335  |1 http://viaf.org/viaf/140436773 
035 |a (OCoLC)33362318 
903 |a HeVa 
929 |a cat 
999 f f |i e7f1a7fa-d2cb-5648-bfd7-b638ea42f0e2  |s ed266f97-8261-5aad-8faa-fe6ec90f7658 
928 |t Library of Congress classification  |a PJ5061.I580 1995  |l JRL  |c JRL-Gen  |i 2966500 
927 |t Library of Congress classification  |a PJ5061.I580 1995  |l JRL  |c JRL-Gen  |b 43907420  |i 4281544