Text this: Fann al-ḥayāh, fann al-kitābah /