Theatre translation : theory and practice /
Saved in:
Author / Creator: | Morini, Massimiliano, author. |
---|---|
Imprint: | London, UK ; New York, NY : Bloomsbury Academic, 2022. ©2022 |
Description: | 1 online resource () : color illustrations |
Language: | English |
Series: | Bloomsbury advances in translation Bloomsbury advances in translation. |
Subject: | |
Format: | E-Resource Book |
URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/12705973 |
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 12705973 | ||
006 | m||||||||d|||||||| | ||
007 | cr||n||||||||| | ||
008 | 211103t20222022enka ob 001 0 eng | ||
005 | 20220325202541.0 | ||
010 | |a 2021037859 | ||
035 | 9 | |a (GOBI)99989967438 | |
040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d EBLCP |d OCLCF |d BLOOM |d OCLCO |d UKAHL |d N$T |d NLW |d YDX | ||
019 | |a 1283495728 | ||
020 | |a 9781350195653 |q electronic book | ||
020 | |a 1350195650 |q electronic book | ||
020 | |a 9781350195646 |q electronic book | ||
020 | |a 1350195642 |q electronic book | ||
020 | |a 9781350195639 |q electronic book | ||
020 | |a 1350195634 |q electronic book | ||
020 | |z 9781350195622 |q hardcover | ||
035 | |a (OCoLC)1284919643 |z (OCoLC)1283495728 | ||
042 | |a pcc | ||
050 | 4 | |a P306.97.D73 |b M68 2022 | |
082 | 0 | 0 | |a 792.09 |2 23/eng/20211103 |
100 | 1 | |a Morini, Massimiliano, |e author. | |
245 | 1 | 0 | |a Theatre translation : |b theory and practice / |c Massimiliano Morini. |
264 | 1 | |a London, UK ; |a New York, NY : |b Bloomsbury Academic, |c 2022. | |
264 | 4 | |c ©2022 | |
300 | |a 1 online resource () : |b color illustrations | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Bloomsbury advances in translation | |
504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
505 | 0 | |a List of Figures -- Acknowledgements -- Introduction: What This Book is About -- Part I: Theory -- 1. -- The Translation of Theatre before Translation Studies -- 2. -- The Age of Translation Studies: Early Work on Theatre Translation -- 3. -- Theatre Translation: Performance-Centric Theories in the Twenty-First Century -- 4. -- Voices from the Field of Theatre Studies -- Part II: Terms and Methodology -- 5. -- Proposing a Methodology for the Study of Theatre Translation -- Part III: Practice -- 6. -- Renaissance Translation between Text and Stage: The European Circulation of Il pastor fido -- 7. -- Contemporary Theatre Translation and the Persistence of Textual Bias -- 8. -- Performance as Translation, Translation in Performance: Two Examples from Contemporary Experimental Theatre -- Conclusion: What This Book is Not About -- Notes -- References -- Index | |
588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on March 03, 2022). | ||
650 | 0 | |a Drama |x Translating. | |
650 | 0 | |a Drama |x Adaptations |x History and criticism. | |
650 | 0 | |a Stage adaptations |x History and criticism. | |
650 | 0 | |a Theater. | |
650 | 7 | |a Translation & interpretation,Theatre studies. |2 bicssc | |
650 | 7 | |a Language Arts & Disciplines |x Translating & Interpreting. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Performing Arts |x Theater |x General. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Drama |x Adaptations. |2 fast |0 (OCoLC)fst01983794 | |
650 | 7 | |a Drama |x Translating. |2 fast |0 (OCoLC)fst00897517 | |
650 | 7 | |a Stage adaptations. |2 fast |0 (OCoLC)fst01432102 | |
650 | 7 | |a Theater. |2 fast |0 (OCoLC)fst01149217 | |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Morini, Massimiliano. |t Theatre translation |d London ; New York : Bloomsbury Academic, 2022 |z 9781350195622 |w (DLC) 2021037858 |
830 | 0 | |a Bloomsbury advances in translation. | |
856 | 4 | 0 | |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=3104932 |x 1 |y EBSCOhost |z Licensed for 1 user at a time |
901 | |a YBPebook | ||
929 | |a eresource | ||
999 | f | f | |s a93efe6a-ffb6-403a-8f79-a9c2c946157c |i c70538fc-410d-4a1d-9d05-f3e66e3833df |
928 | |t Library of Congress classification |a P306.97.D73M68 2022 |l Online |c UC-FullText |n Licensed for 1 user at a time |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=3104932 |z EBSCOhost |g ebooks |e MARO |i 12841985 |