Sustaining fictions : intertextuality, Midrash, translation, and the literary afterlife of the Bible /
Saved in:
Author / Creator: | Stahlberg, Lesleigh Cushing. |
---|---|
Imprint: | New York : T & T Clark, ©2008. |
Description: | 1 online resource (xii, 240 pages). |
Language: | English |
Series: | Library of Hebrew Bible/Old Testament studies ; 486 T & T Clark library of biblical studies Library of Hebrew Bible/Old Testament studies ; 486. T & T Clark library of biblical studies. |
Subject: | |
Format: | E-Resource Book |
URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/11262701 |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000Ka 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 11262701 | ||
005 | 20210426223603.2 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cnu---unuuu | ||
008 | 110719s2008 nyu ob 001 0 eng d | ||
015 | |a GBB995410 |2 bnb | ||
016 | 7 | |a 019404381 |2 Uk | |
020 | |a 9780567536457 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 0567536459 |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 9780567027092 | ||
020 | |z 0567027090 | ||
035 | |a (OCoLC)741691486 | ||
037 | |a 9780567536457 |b codeMantra | ||
040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d EBLCP |d E7B |d OCLCQ |d OCLCA |d P4I |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCA |d YDXCP |d OCLCQ |d AGLDB |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCF |d VTS |d OCLCA |d STF |d OCLCA |d M8D |d UKMGB |d OCLCA |d REC |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCA | ||
049 | |a MAIN | ||
050 | 4 | |a BS1171.3 |b .S73 2008eb | |
072 | 7 | |a REL |x 006090 |2 bisacsh | |
100 | 1 | |a Stahlberg, Lesleigh Cushing. | |
245 | 1 | 0 | |a Sustaining fictions : |b intertextuality, Midrash, translation, and the literary afterlife of the Bible / |c Lesleigh Cushing Stahlberg. |
260 | |a New York : |b T & T Clark, |c ©2008. | ||
300 | |a 1 online resource (xii, 240 pages). | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Library of Hebrew Bible/Old Testament studies ; |v 486 | |
490 | 1 | |a T & T Clark library of biblical studies | |
504 | |a Includes bibliographical references (pages 218-236) and indexes. | ||
505 | 0 | |a Speaking the world into being -- From Moses to Moses, there is none like Moses -- The three dimensions : approach, stance, and filter -- The three paradigms : intertextuality, Midrash, translation -- Creation in the image -- Reception theory and literary afterlives -- Talking about the literary afterlife of the Bible -- The art of biblical retelling -- According to the likeness -- Literary criticism and the interrelationships of texts -- Imitation -- Invention -- Influence -- Intertextuality -- Naming the animals -- Inventiveness in retelling -- Intentional interrelationships -- Naming the animals -- Hyptertexts generate hypertexts -- Is it in heaven? -- Midrash and literature -- What is Midrash? : the two faces of Midrash : Halakhah and Aggadah -- The nature of the Aggadah -- The inner logic of Aggadic Midrash -- What is the Midrash of the literary theorists? -- Postmodern Midrash -- Midrash and indeterminacy? -- It is not in heaven : the problems with the Midrash of the literary theorists -- What is modern Midrash? -- The Jewish question -- The word is very near -- From Aggadah to Halakhah : co-opting the vocabulary of Midrash -- The Middot : principles of rabbinic exegesis -- The viability of co-opting (anew) the vocabulary of Midrash -- Let us confound their language -- The literary afterlife : where retelling and translation intersect -- Theories and theoretical vocabularies of translation -- The science of translation -- Early translation studies -- Polysystem theory -- Deconstruction (or, translation and the vocabulary of deformation) -- The approach of the translator -- Unto all languages that dwell in the earth -- The stance of the translator -- Translating the language of translation -- Translation as cure -- These are the words -- What is the what? -- The language of approach -- The language of stance -- The language of filter -- Sustaining fictions. | |
588 | 0 | |a Print version record. | |
630 | 0 | 0 | |a Bible. |p Old Testament |x Criticism, interpretation, etc. |
630 | 0 | 0 | |a Bible. |p Old Testament |x Translating. |
630 | 0 | 0 | |a Midrash |x History and criticism. |
630 | 0 | 7 | |a Bible. |p Old Testament. |2 fast |0 (OCoLC)fst01808092 |
630 | 0 | 7 | |a Hagadah shel Pesaḥ |2 gnd |
630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |2 gnd |
630 | 0 | 7 | |a Altes Testament. |2 idszbz |
650 | 0 | |a Bible as literature. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85013810 | |
650 | 7 | |a RELIGION |x Biblical Criticism & Interpretation |x Old Testament. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Bible as literature. |2 fast |0 (OCoLC)fst00831228 | |
650 | 7 | |a Midrash. |2 fast |0 (OCoLC)fst01020601 | |
650 | 7 | |a Midrasch |2 gnd |0 http://d-nb.info/gnd/4133700-1 | |
650 | 7 | |a Rezeption |2 gnd | |
650 | 7 | |a Jüdische Literatur |2 gnd | |
650 | 7 | |a Intertextualität |2 gnd | |
650 | 7 | |a Rabbinische Literatur |2 gnd | |
650 | 7 | |a Altes Testament |x Literatur. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Literatur |x Altes Testament. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Midrasch |x Literatur. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Literatur |x Midrasch. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Intertextualität |x Altes Testament. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Altes Testament |x Intertextualität. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Altes Testament |x Übersetzung. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Altes Testament |x Rezeption. |2 idsbb | |
650 | 7 | |a Bibelübersetzung. |2 idszbz | |
650 | 7 | |a Midrasch. |2 idszbz | |
650 | 7 | |a Intertextualität. |2 idszbz | |
650 | 7 | |a Rabbinische Literatur. |2 idszbz | |
655 | 0 | |a Electronic books. | |
655 | 4 | |a Electronic books. | |
655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast |0 (OCoLC)fst01411635 | |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Stahlberg, Lesleigh Cushing. |t Sustaining fictions. |d New York : T & T Clark, ©2008 |z 9780567027092 |w (DLC) 2008012540 |w (OCoLC)156831033 |
830 | 0 | |a Library of Hebrew Bible/Old Testament studies ; |v 486. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2005065951 | |
830 | 0 | |a T & T Clark library of biblical studies. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2006023477 | |
903 | |a HeVa | ||
929 | |a oclccm | ||
999 | f | f | |i 87d45d9e-1b56-568e-ba80-6ba8693261cc |s ff358900-9399-53a0-b3ec-7090858d2494 |
928 | |t Library of Congress classification |a BS1171.3 .S73 2008eb |l Online |c UC-FullText |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=e000xna&AN=378533 |z eBooks on EBSCOhost |g ebooks |i 12352377 |